Emotionaler Abschied von Torjäger Jan Jirku bei Union Bad Kreuzen. „Děkuji, Jan! Danke, Jan!“ – für 14 Saisonen im UBK-Dress: 300 Spiele für Union Bad Kreuzen absolviert und dabei 205 Tore erzielt. Und wie es sich für den „tschechischen Bad Kreuzner“ gehört, verabschiedete Jan sich auch in seinem letzten Spiel mit einem Tor, seinem 16. Saisontreffer. „Děkuji, Jan! Danke, Jan!“ – wir werden dich sehr vermissen, die gegnerischen Verteidiger wohl weniger. Eine Saison ohne Jan ist für viele noch kaum vorstellbar. Im August 2005 kam Jan Jirku zu UBK – und wurde zu einem ganz besonderen Freund in Bad Kreuzen: ein großartiger Mensch und ausgezeichneter Fußballer! Dementsprechend feierten Verein und Fans Jan Jirku bei seinem Abschiedsspiel …
